إشعار الخصوصية (KVKK)
بموجب القانون التركي رقم 6698 لحماية البيانات الشخصية («KVKK»)، يوضّح هذا الإشعار سبب معالجتنا للبيانات الشخصية التي تشاركونها عبر موقع biojen.com والأساس القانوني لذلك، كما يبيّن حقوقكم. هذه ترجمة؛ وفي حال وجود أي تعارض، تسري النسخة التركية.
1. المسؤول عن البيانات
تعود علامة BIOJEN® إلى Onur Kimya İlaç Sanayi ve Dış Ticaret Ltd. Şti. و ON PHARMA İlaç Sanayi A.Ş. والمسؤول عن البيانات الشخصية التي تُجمع عبر موقع biojen.com هو Onur Kimya İlaç Sanayi ve Dış Ticaret Ltd. Şti.
العنوان: Yakuplu Mah. 228. Sk. No:26, 34524 Beylikdüzü / İstanbul, Türkiye · البريد الإلكتروني: bilgi@onurkimya.com · الهاتف: +90 212 590 05 55
2. البيانات التي نعالجها
بيانات الهوية (الاسم)، وبيانات الاتصال (البريد الإلكتروني والهاتف)، والبيانات المهنية (المؤسسة / الصيدلية)، ومحتوى رسالتكم، وسجلات الأمان (عنوان IP وبيانات المتصفح)، وسجل موافقتكم على النشرة الإخبارية في حال الاشتراك.
3. الأغراض والأسس القانونية
لاستلام طلبات المنتجات والشراكة ونقاط البيع والصحافة والرد عليها (المادتان 5/2-c و 5/2-f من KVKK)؛ ولحماية أمن الموقع الإلكتروني والوفاء بالالتزامات القانونية (المادتان 5/2-ç و 5/2-f)؛ ولإرسال رسائل النشرة الإخبارية بالبريد الإلكتروني بناءً على موافقتكم الصريحة فقط (المادة 5/1 والقانون رقم 6563). ويمكنكم سحب موافقتكم في أي وقت.
4. نقل البيانات
قد تُشارَك البيانات مع ON PHARMA İlaç Sanayi A.Ş. (الشريك في ملكية العلامة)، ومع مزوّدي خدمات الاستضافة والبريد الإلكتروني، ومع السلطات المختصة عندما يقتضي القانون ذلك. وقد يخزّن مزوّد البريد الإلكتروني البيانات خارج تركيا؛ وتستند عمليات النقل هذه إلى الضمانات المنصوص عليها في المادة 9 من KVKK.
5. مدة الاحتفاظ وحقوقكم
يُحتفظ بسجلات الطلبات لمدة عامين بعد إغلاق الطلب، وببيانات النشرة الإخبارية إلى حين سحب موافقتكم. وبموجب المادة 11 من KVKK، يحق لكم طلب الاطلاع على بياناتكم وتصحيحها وحذفها، ومعرفة الجهات التي نُقلت إليها، والمطالبة بالتعويض عن المعالجة غير المشروعة، وذلك بمراسلتنا على bilgi@onurkimya.com. ونردّ على طلباتكم خلال 30 يومًا دون مقابل.